søndag den 3. juni 2007

1. udgave

Så blev 1. udgaven af "efterårstrøjen" færdig og er spændt op på et sweaterboard og står til tørring på terrassen. Selvom jeg synes resultatet er ok, er der nogle småting der skal rettes. jeg synes halsudsæringen er blevet lidt for stor - indtagningen i ærmerne kan ændres lidt og så skal jeg have tilpasset mønsteret, så der kan laves opskrift i forskellige størrelser. Hvis jeg nu var en berømt designer, var det vel her, jeg kunne give opgaven videre og "have folk" til det praktiske, men jeg griber pindene og starter forfra.
Mette har lige spurgt til sweaterboardet - jeg har købt det hos en "antiktvitetshandler" på Shetlands øerne for et par år siden. Jeg ved ikke hvor man ellers kan få fat på sådan et, men med lidt snilde tror jeg, man kan lave det selv.

31 kommentarer:

  1. Den er utroligt smuk!

    Hvor har du fået dit sweater board fra? Det er da smart.

    Hilsen
    Mette

    SvarSlet
  2. Hej Ruth.
    Nøj hvor er den flot. Jeg er vildt betaget af den.
    Hilsen Anette

    SvarSlet
  3. For hulen - Ruth ! Den er da uendelig smuk og det kan da ikke vare længe før du er verdenberømt i DK !!! Det er vist endnu en model fra din hånd, som jeg er nødt til at eje :o) God tur. Kh SUsanne

    SvarSlet
  4. Øj - hvor er den bare flot, og nogle dejlige farver.
    Hilsen Erna

    SvarSlet
  5. Jeg gentager mig selv fra tidligere kommentarer : Du er vanvittig dygtig !! Fortjener al mulig ros igen og igen.

    kh Dorte

    SvarSlet
  6. men vad fin den tröjan blir

    SvarSlet
  7. Wau - den er vel nok flot - må afgjort på listen til når jeg en dag får tid :-)

    Kristine

    SvarSlet
  8. Ruth,
    your work is beautiful!!!
    Jackie

    SvarSlet
  9. Den er simpelthen bare SÅ smuk! Men du har ret: en lidt mindre hals er bedre. Temmelig kompetent, Ruth!!
    En tegning af sådan et sweater-board har jeg haft hængende på min opslagstavle længe....men har ikke fået lavet den endnu. En ret smart tingest.
    :-) Britt

    SvarSlet
  10. Wauuuv hvor er du dygtig! Den er ualmindelig skøn den trøje.

    Kh. Helle

    SvarSlet
  11. Sikke dog en fantastisk trøje, Ruth. Hvor er den dog blevet F L O T!

    SvarSlet
  12. Hvor er den bare så smuk!!! Og hvor er du bare sej - at du bare lige griber pindene og begynder på en ny :-)

    SvarSlet
  13. wonderfull !
    in french, très très beau !
    catt

    SvarSlet
  14. Jamen Ruth, den er ganske enkelt bare flot din bluse.Jeg er vild med farverne.

    Hilsen Yt

    SvarSlet
  15. Smuk smuk smuk :o)
    /Tris

    SvarSlet
  16. Hold fast hvor er den bare blevet super flot!!!

    SvarSlet
  17. Fantstisk 1. udgave Ruth, og i mine øjne (og mange andres) er du mindst ti mil foran adskillige af disse super-designere, der har folk til det grove - måske er det derfor de selv mister kontakten med virkeligheden/opskrifterne..

    :-)

    Knus Viv

    SvarSlet
  18. For pokker da også... den er så smuk - det gør bestemt ikke ondt i øjnene at kigge på den... hvor har du været dygtig

    SvarSlet
  19. Hej Ruth
    Jeg er helt mundlam, det er så smukt, det du har lavet.
    Kh. Bebiane

    SvarSlet
  20. Amazing!!! So beautiful!!!

    SvarSlet
  21. Åh Ruth, jag är förälskad!! Den andra Kaunikoftan har jag stickat och det är en stor favorit hos mej men jag måste säga att den här är helt makalös!! Såå vacker!

    SvarSlet
  22. Den er vidunderlig! Intet mindre end absolut fantastisk!

    SvarSlet
  23. I can't read a word of your blog but that beautiful sweater speaks for itself. I do hope you'll consider selling the pattern (and yarn) at some point.

    SvarSlet
  24. Truly beautiful cardigan. I can't read the blog, but the pics say it all. I love to knit patterns with leaves so this was a joy to view.

    SvarSlet
  25. Wow - that's fantastic! I too cannot understand a word on your blog - but I'm sitting here with my mouth open wide. Amazing!

    SvarSlet
  26. Så otroligt vackert. Helt enkelt vackert. Du är mycket mycket duktig. Kram

    SvarSlet
  27. I followed you from your webshop to your blog, because I wanted to find more information about the Elderflower skirt and now I see this. This cardigan is very very artful with the many colors. Really nice to look at. Too bad the blog is in Dansk, I have no clue what you're writing about this cardigan.

    SvarSlet
  28. Your knitting is beautiful!

    SvarSlet
  29. Flot flot Ruth. Morsomt med din kommetar vedrørende nær-grimt og næsten for meget. Måske gentagelserne giver en slags hvid støj. Din sweater virker jo mest efterårsagtig i de gyldne løvfarver- men hvorfor skal det lige være naturalistisk? Din næste version ser bestemt SPÆNDENDE ud. Vedrørende sweaterboardet, det er jo ikke det samme, men jeg købte for nogle år siden et i plastik -superindstilleligt hos Giles Design Lesley i Aberdeen. Jeg aner ikke om de findes mere. Oprindeligt var det "fundet på" af en ældre dame fra Isle of Arran, som vant en skotsk design pris ca. 1991 for netop dette. Jeg fik de første par stykker direkte fra hende.
    Hilsen, Birthe

    SvarSlet
  30. Ruth,

    This sweater is beautiful. I would love to make it. You are so talented.

    My Kauni cardigan is coming along very well and the pattern is clear and easy to follow.

    I hope to have many of your designs in my closet one day!

    SvarSlet