fredag den 5. september 2008

Man kan jo altid strikke en hue


Jeg har afsluttet nogle ting.
Min datter Anne er kommet hjem fra Skotland. Hun er ”standard størrelse” og har lagt krop til billeder af Forårstrøjen. Min mands vest blev færdig så han kunne have den på til Tønder festival, muffedise – og hue kits er sendt til Textilforum og så manglede jeg pludselig strikketøj.
I have finished some knittings.
My daughter, Anne, had come back from Scotland. She is “standard size” and I always abuse her as model. Here she shows the Spring sweater.
The west for my husband was finished and he could wear it for a music festival last weekend. I finished kits and knitted samples of wrist warmers and hats for Textilforum.

Men man kan jo altid strikke en hue. Jeg har strikket af rester fra forårstrøjen.
You can always knit a hat.
And suddenly I did not have any knitting, but you can always knit a hat.
I have used remains from the Spring sweater.

14 kommentarer:

Tina sagde ...

Hvor er jeg bare vild med dine smukke trøjer :) De gør en glad, af at se på dem :)
Du er virkelig dygtig :)

Karen S sagde ...

Nej, hvor er de altså alle sammen vildt skønne!!! Vil straks lede efter om du har lagt link til hvor man kan købe vesten henne... kan se min far blive super glad for den!

Meget smukke ting som sædvanlig!

Fríða sagde ...

åh, sikke smukke, smukke ting du har lavet, som altid. medbringer du nogle mönstre til salg på festivallen?
kh.fra Island
Frida

Dorte sagde ...

sød, sød kant på din forårs-trøje !

Kh Dorte

Pilar sagde ...

That sweater looks like a million. And I'm impressed by your husband's vest. Too modern for mine I'm afraid ;P

fluffbuff sagde ...

They are both beautiful. I hope your husband is happy with his vest. :)

twinsetellen sagde ...

I gasped with delight at the sweater, and then again for the hat. The vest is very smart, too!

Caroline sagde ...

"Tak" for including English text too. Your sweater is absolutely beautiful. In California, we're suffering from miserably hot weather still. I can't wait to be able to wear even a cotton sweater!

Jennie sagde ...

SÅÅÅ! Härlig mössa och tröja. Fantastiska färger och mönster!

MaryjoO sagde ...

the sweater is so lovely -- and cheerful!

Naomi sagde ...

Miss you Ruth!

Of course, your designs are wonderful.

The vest turned out perfectly! It is so much fun to follow you on your design journey.

You know how much I love that spring sweater design. The yoke looks great! I really would love to have that pattern so I could have the sweater knit up for Madrona 2009! :)

Hope you and the family are doing well!

Gitte sagde ...

Fantastisk smuk trøje. Sikken et arbejde!

hanneb sagde ...

Rigtig, super flot strik:-)
kh Hanne

Britt-Marie sagde ...

Vilken fantastisk tröja, färgerna och mönstret är helt otroliga tillsammans.

Måste berömma den grå herrtröjan också den är lika perfekt.