Safari

 Så blev den lille barnesweater færdig og opskriften er klar. Carl har været her og må vænne sig til at være model. Han har lige lært at gå og det holdt hårdt med at stå stille og til sidst måtte han sidde på fars skød.

The child's sweater is finished and the pattern is ready (in English in a couple of days). Carl has been here and had to be model. He has just learned to walk and did not want to stay still and ended to have to sit on his father's lab.

 Bullen er strikket i mønsterstrik
The body is stranded knitting

Ærmerne er strikket i striber fordi mønsterstrik med tråde på bagsiden ikke er godt til små strittende finge.
The sleeves are knitted with stripes because strands on the wrong side are not good for small fingers.