søndag den 24. marts 2013

hjemme igen

Efter 3 ugers strikke rundrejse i USA er jeg nu hjemme igen. Det er som altid en fornøjelse at komme ud at se nyt - få ny inspiration og møde gamle venner.
Det er selvfølgeligt også dejligt at komme hjem igen, og denne gang har det været ekstra spændende fordi lille Alfred blev født, mens jeg var væk. Han er mit 5. barnebarn og lige så fantastisk som alle de andre.

Som altid når jeg rejser har jeg et stort strikketøj med, hvor jeg er sikker på at have nok at lave på hele turen. Denne gang det et "forglemmigej" sjal, som jeg længe har haft i baghovedet, men nu endelig er kommet i gang med.












After 3 weeks of knitting tour in USA, I am now back home. It is always a pleasure to come out to see new things - get new inspiration and meet old friends.
It is of course nice to come home again, too, and this time it was extra exciting because little Alfred was born while I was away. He is my 5th grandchild and just as wonderful as all the others.

As always when I travel, I have a large knitting with me, where I am sure to have enough to do during the whole trip. This time it is a "Forgetmenot" shawl, which I for long time have had in mind, but finally got going with.

4 kommentarer:

Strikkeglæde sagde ...

Hvor er det sjal flot!

Muskats blog sagde ...

Nydelig sjal. Gratulerer med barnebarn! :)

Susses spindehjørne sagde ...

Dejligt barn, til lykke med ham. Sjalet ser fantastisk ud, glæder mig til at se det færdigt.

Kirsten Krat sagde ...

Tillykke med lille Alfred, børnebørn får man jo aldrig nok af.
flot flot forglemmigej sjal, det kunne jeg godt finde på at strikke.