Perlestrikke kursus / Class in knitting with beads.

På næste lørdag skal jeg holde kursus i strikning med perler. Selvom jeg har mange strikkede eksempler kommer der altid en idé mere – som lige skal med.
Jeg har strikket et par pulsvarmere med perler i snoningerne.
Next Saturday I shall teach a class about knitting with beads. Even though I have quite a lot of knitting for representation, there is always – just one more idea.
I have knitted a pair of wristlets with beads in cables.

valmue

Jeg har længe beskæftiget mig med valmuer, men det er aldrig lykkedes mig at finde ud af hvordan jeg kunne overføre motivet til strik. I weekenden har jeg så prøvet at strikke det ind i en firkant (inspireret af http://www.philosopherswool.com/) Jeg ved ikke rigtig om det kan bruges til noget, men jeg kan vel altid strikke et tæppe eller et sjal.
I have for long time worked with poppies but never succeed in knitting the motifs. This weekend I tried to knit it into squares (inspired of www.philosopherswool.com). I don’t know if I ever will use it, but I like the idea and who knows, maybe one day..... I can always knit an Afghan or a shawl.

Philosopherswool.

På Madrona Retreat i Tacoma mødte jeg Ann og Eugene Bourgois. De er fra Canada og kan noget med uld, mønstre og Fair Isle som er utroligt inspirerende. Her havde jeg en af de oplevelser, hvor jeg på den ene side føler mig utrolig dum (hvorfor i alverden har jeg ikke selv tænkt på det?) og på den anden side får så mange ting til at falde på plads.
Jeg har længe strikket firkanter uden rigtig at finde ud af at komme videre med det, og der ligger så lige pludselig store firkanter, strikket i Fair Isle og strikket sammen til sjaler og trøjer. Ja, selv følgelig……….

At the Madrone Retreat, I met Ann and Eugene Bourgois. They come from Canada and know something about wool, patterns and Fair Isle knitting, which is incredible inspiring. I had one of these experiences, where I on the one hand felt very stupid (why haven’t I though of this myself…..) and on the other hand saw everything fall into place. I have for a long time been interesting in knitting squares and knitted lots of swatches without knowing what to do with them. Suddenly I just in front of me I see big squares in Fair Isle knitting gathered into shawls and sweaters. Yes, of course……..
Billede af firkanterne her / picture of the squares

Blandt de mange andre smukke ting de havde med på Madrona var en sweater som var megget, meget spændende.

Among many other beautiful things they brought to Madrona I found this exceptional.

Diamond Eyes Jacket
Eugene strikker hurtigt – eller jeg er dårlig til at tage billeder – eller begge dele
Eugene is a fast knitter – or I am just a bad photographer – or both


Du kan købe garn og kits her/
You can buy yarn and kits here: www.philosopherswool.com

Hjemme igen

Efter 3 uger i USA er jeg nu hjemme i det danske storm- og regnvejr igen.
Det har været en fantastisk rejse hvor jeg har fået en masse inspiration, har mødt dejlige, spændende mennesker og set strik og garn i mængder som jeg ikke havde drømt om.
Det vil være umuligt i et enkelt indlæg på bloggen at beskrive det hele, men jeg vil forsøge løbende at beskrive enkelte ”nedslag” fra turen.

After 3 weeks in USA I am back in the Danish stormy and rainy weather. It has been a fantastic journey, where I have got lots of inspiration, met wonderful people and seen knitting and yarn in copious amounts. It’s impossible to describe all my exciting experiences in one post at my blog, but I will try to write continually about highlight as they come into my mind.
Afskedsmiddag med Melinda, Naomi and Michale
Farewell dinner with Melinda, Naomi and Michale

På vej hjem i flyet strikkede jeg muffediser af Noro strømpegarn. (Kureyon Sock Yarn, som er meget ”hot” over there)

In the plane on my way home I knitted wrist warmers of Kureyon Sock Yarn.

Madrona

Lake Washington

Jeg har nu været i USA i 5 dage og hold da op hvor der er sket meget.
Jeg er nærmest flyttet ind hos Naomi og hendes mand der bor et helt utroligt sted i Seattle med udsigt over Lake Washington. Søde, søde mennesker, der har taget så godt imod mig – og jeg har mødt så mange af disse dejlige ”strikkekoner” jeg har været på mail med.
Vi er nu i Tacoma til en ret stor strikkefestival. Jeg har undervist på et par workshops og det har været sjovt (i hvert fald for mig)
Det er garn i mængder og kvaliteter der kan gøre os alle helt rundtossede og der foregår spændende ting hele tiden.

Tacoma by night

Billede fra en af mine workshops / picture from one of my classes

Garn – garn – garn

I have now been in USA for 5 days and already experienced a lot of interesting things.
I nearly moved in at Naomi Bang and her husband, who live an amazing house with a beautiful view to Lake Washington. Sweet, sweet people, who have taken so good care of me. I have met many of my knitting friends, with whom I have mailed. I am so excited to meet them all in person.
Now I am in Tacoma for the Madrona retreat. I have taught a couple of classes and it has been fun – at least to me.
There is yarn at the market in copious amounts that drives knitters crazy and lot of things happens all the time.

Bolche taske

For lang tid siden lovede jeg at lave filtede tasker til en workshop i I Portland hos knit/purl. http://www.knit-purl.com/ Jeg har lavet en masse tasker, men egentlig kun opskrift til én. Derfor har det været min mening at få lavet et par stykker mere, men jeg har ikke rigtigt kunnet få det til at lykkes – men i sidste uge var ideen der pludselig:
Bolchetaske -hold kæft bolche på godt 25 cm. Det næste bolche i glade farver er på vej .
Candy bag ?
Long time ago I promised to teach a class about fulled bags at knit/purl http://www.knit-purl.com/. I have made lots of bags but described a pattern for only one. I intended to do a couple more, but have had difficulties to find a good design – until last week.
Suddenly I knew: bolche (boiled sweets?) The next one on its way in happy colors.
Is it a “candy bag” or a “sweet bag”? I have to find out.

huer til workshop i Seattle

Færdig med huerne - og opskrifterne er skrevet. De skulle være på engelsk denne gang, så jeg skal lige være fundet de sidste ord.

Hvad hedder en tittekant og er stained knitting flerfarvestrik?

Heldigvis plejer jeg at få hjælp hos webstrikkerne.

The hats are finished - and the patterns. I just need to find the last english words.