lørdag den 13. marts 2010

Nordic Museum mm.

Så er kontrakten til Nordisk Museum i Seattle på plads, så nu er det helt sikkert jeg skal til USA til oktober - jeg glæder mig.

Now the agreement about teaching at Nordic Museum in Seattle is ready - and for sure I am going to USA in October - Now I will start planning my travel.
Vintertrøjen er ved at tage form. Jeg har besluttet mig for at der skal være en stor løs rullekrave - som jo så er en halsdisse af en slags. Derfor skal jeg have den færdig inden jeg endeligt beslutter hvoran det øverste af trøjen skal være. Lige nu arbejder jeg med hvordan den nederste kant skal være. Jeg har prøvet lidt forskelligt, men jeg tror det ender med "snebold" kanten.

The work with the winter sweater goes on. I have decided to make a big turtle neck which is not connected to the sweater. I have to wait to knit the upper part of the sweater until the neckline is finished just now I am struggling with the edge. I have tried different ways but I think I will end up with the edge with “snowballs”.











Der er blevet tid til et par små sokker ind i mellem.
I have knitted a pair of small socks for my grandchild.