torsdag den 13. januar 2011

Tangent



Tusind tak for alle forslagene - det har været en fornøjelse, men også vanskeligt at vælge mellem alle de gode forslag. Jeg valgte Tangent. Af flere grunde:
Det refererer til noget geometri, som jeg har haft i baghovedet pga. konstruktionen af vesten.
Det er et tema, som kan bygges videre på.
Det er et helt anderledes navn.
Så tak til Lykkefanten (Karen) - vil du sende mig din adresse, så kommer der en lille pakke.
Opskriften kommer på min hjemmeside (på dansk og engelsk). Den engelse er allerede påRaverly

Thank you so much for all the fine proposals. It has been a pleasure, but difficult to choose among all the names.
I chose Tangent.
It's some geometry - which I have had in my mind during the construction and the knitting of the vest.
It easy to find related names for future design.
It is quite different from names I know.
Thank you to Lykkefanten (Karen)
The pattern will be available on my website and it is already on Ravelry

onsdag den 12. januar 2011

navn??? - name????


Jeg er lige ved at lægge sidste hånd på opskriften, men jeg mangler et navn. Jeg har hele tiden troet at "et eller andet" bare ville dukke op, men nej....
Derfor søger jeg hjælp og gode forslag. Hvis jeg bruger et af de forslag som måtte komme er der et bundt garn og en opskrift til "vinderen".

The pattern is finished but I still need a name for the vest. Do you have any proposals?
If you have a name I can use you will "win" a skein of yarn and a pattern.

fredag den 7. januar 2011

Bidt af en gal vest

Jeg strikker veste. Jeg synes jeg har fundet et rigtigt godt koncept, der er utroligt let at strikke og tilpasse til forskellige størrelser.Desværre er det meget mere besværligt at beskrive ideen end jeg havde regnet med, men jeg arbejder på sagen. Efter lange overvejelser har jeg besluttet mig for at starte i ”det små”, så indtil videre har jeg lavet en opskrift til en babyvest. Den har vist sig at være meget funktionel, og vores lille Filippa har allerede fået et par stykker som har været gode i det kolde vintervejr. De flest har jeg strikke at Kauni – både ensfarvet og multifarvet, men jeg har også lavet et par stykker i Noro.

Hooked on vests.

I knit vests. I think I've found a really good concept that is incredibly easy to knit and adapt to different sizes. Unfortunately it is much more difficult to describe the idea than I had expected, but I'm working on it. After long consideration I have decided to start in the "small", so for now I have created a pattern for a baby vest. It has proven to be very functional, and our little Filippa has already got a couple of vests that have been good in the cold winter. The most I've used Kauni - both solid- and multi-colored, but I've also made a few in Noro.

Opskriften er på min hjemmeside og en engelsk version er også på ravelry.

The pattern is on my website and I also have an English version on Ravelry.